O książce:

Niezależnie od tego, do czego dążysz, wychowując swoje dzieci, będą miały one większą szansę być szczęśliwe i spełnione, gdy dorosną, jeśli poznają moralne wskazówki niesione przez Słowo Boże.

„Wszelkie Pismo od Boga natchnione [jest] i pożyteczne do nauczania, do przekonywania, do poprawiania, do kształcenia w sprawiedliwości – aby człowiek Boży był doskonały, przysposobiony do każdego dobrego czynu”. (2 Tm 3,16-17)

Notka dla rodziców i opiekunów:

Te biblijne opowieści są pomyślane jako pomoc dla dzieci w identyfikowaniu moralnych wartości. Ponieważ staraliśmy się omówić wiele aspektów dobrego postępowania, z pewnością zauważycie że każda historia skupia się wyłącznie na jednym temacie. Zachęcamy jednak, abyście w miarę dojrzewania swych dzieci, rozmawiając z nimi sięgali głębiej i wspólnie odkrywali wciąż nowe i pouczające przesłanie zawarte w niniejszych opowiadaniach.

..............................................

Właściciel książki

..............................................

Data otrzymania

„Ręka leniwa sprowadza ubóstwo, ręka zaś pilnych wzbogaca”. (Prz 10,4)

JESTEM PILNY

Bóg stwarza świat

(Rdz 1,1)

Na samym początku prócz Boga nie istniało nic innego. Nie było świecącego słońca, milutkich zwierząt ani słodko pachnących kwiatów. Nie było nawet ludzi podobnych do ciebie i mnie.

Z tego powodu Pan Bóg zdecydował, że stworzy świat i zapełni go pięknymi roślinami, najbardziej niesamowitymi stworzeniami oraz wspaniałymi ludźmi.

„Wszystko gotowe!” – powiedział Bóg. „Podoba mi się moje dzieło. Pora, aby ktoś się nim cieszył!”

Gdy spojrzymy na wszystko wokół nas, od najwyższej góry po najmniejszą mróweczkę, dostrzegamy, że to wprost zdumiewające, jak pilny był Pan Bóg, stwarzając każdy szczegół świata.

Pracowitość

Pracowitość to staranne wykonywanie swej pracy, aż zostanie ukończona.

Jej! Byłem pilny i dokładny i nawet mi się to spodobało!

W moim codziennym życiu

Moje małe dzieła

Gdy piekę ciasteczka, mieszam odpowiednie składniki, aż będą ze sobą perfekcyjnie połączone.

Po upieczeniu następuje mój ulubiony etap – dekorowanie! Polewam ciastka lukrem, dodaję posypkę i orzechy.

Bóg miał tak wiele pomysłów na upiększenie swych dzieł – zebry pomalował w paski, a biedronkom dał kropki na plecach!

Zanim będę rozkoszować się moim kulinarnym dziełem, posprzątam i odłożę naczynia na swoje miejsce.

„Z całą pilnością strzeż swego serca, bo życie ma tam swoje źródło”. (Prz 4,23)

UMIEM POWIEDZIEĆ „NIE”

Pierwszy grzech

(Rdz 3,6)

Pierwsi ludzie, których stworzył Bóg, nosili imiona Adam i Ewa. „Dla waszej radości stworzyłem wszystko w tym ogrodzie: szczenięta i kocięta, lwy i niedźwiedzie, a nawet jabłka i owoce granatu. Ach, nie zapomnijcie też o warzywach” – powiedział im Bóg.

Mówiąc o jedzeniu, wolno im było zrywać i jeść owoce z każdego drzewa w ogrodzie, poza jednym.

W doskonałym miejscu stworzonym przez Boga wszystko szło całkiem przyjemnie, aż pewnego dnia podstępny diabeł przyszedł do Adama i Ewy i powiedział: „Owoce z zakazanego drzewa są przepyszne, nawet nie wiecie co tracicie!”. Byli kuszeni. Z pewnością owoce wyglądały wspaniale!

„Może mały kęs...” – pomyśleli. „Chrup! Mniam!” To jednak nie był dobry wybór.

Samokontrola

Samokontrola to umiejętność powstrzymania się od zrobienia czegoś, czego nie powinienem. Pomimo wielkiej pokusy potrafię odwrócić się i odejść, zanim powiem lub uczynię coś niewłaściwego.

W moim codziennym życiu

Trudne sytuacje

Ech, zjadłem zbyt dużo słodyczy! Teraz boli mnie brzuch!

O nie! Wydałem wszystkie pieniądze i nie mogę kupić prezentu urodzinowego dla mojego kolegi!

Nie jest łatwo panować nad sobą w różnych sytuacjach.

W takim razie poproszę Boga, aby mi pomógł kontrolować moje czyny.

„Czyń, co jest prawe i dobre w oczach Pana”. (Pwt 6,18)

JESTEM POSŁUSZNY

Posłuszeństwo Bogu

(Rdz 6,13-22)

Wiele lat i wiele pokoleń później niemal wszyscy ludzie zapomnieli o Bogu i krzywdzili siebie wzajemnie. Mimo to Pan Bóg znalazł jednego człowieka, który Go słuchał. Na imię miał Noe.

„Chcę oczyścić ten świat wodami wielkiego potopu i zacząć wszystko od nowa” – powiedział Bóg Noemu. „Będziemy potrzebowali ogromnej łodzi – arki”.

„Cóż to za łódź? Co to jest arka?” – zapytał Noe. „Czy powinna być okrągła jak balon, a może kwadratowa jak skrzynka?”

Gdyby arka była zbyt ciężka albo nieszczelna, zatonęłaby. Jeśli nie byłaby wystarczająco solidna, rozpadłaby się na kawałki. Bóg dał więc Noemu dokładne instrukcje, jak ma zbudować arkę, żeby była solidna i wystarczająco duża, by pomieścić rodzinę Noego oraz po parze z każdego gatunku zwierząt, a także ogromne ilości pożywienia, które były potrzebne w czasie zbliżającej się podróży.

Noe, jego rodzina i zwierzęta ocaleli z potopu, ponieważ Noe zrobił dokładnie to, co polecił mu Bóg.

Posłuszeństwo

Posłuszeństwo to wypełnianie moich dobrych i słusznych obowiązków, nawet wtedy, gdy nikt mnie nie pilnuje.

W moim codziennym życiu

Moja nowiutka zabawka

Moje nowe klocki Lego! Juhu! Ileż tu instrukcji! Nie mam na to czasu…

1 h później… To wygląda, jakby miało się rozpaść. Chyba lepiej zacznę od nowa i będę układał klocki zgodnie z instrukcją.

Opłacało się podążać za instrukcją, bo dzięki temu udało mi się wszystko właściwie ułożyć! A teraz zabiorę się za kolejną budowlę…

„Bóg sprzeciwia się pysznym, pokornym zaś daje łaskę”. (Jk 4,6)

POZOSTAJĘ POKORNY

Wysoka wieża

(Rdz 11,1-9)

„Użyjmy drewna i cegieł do zbudowania ogromnej wieży, aby pokazać naszą potęgę!” – planowali ludzie. „Podaj cegłę!”, „Wciągnij belkę” – mówili jeden drugiemu. Im wyższa stawała się ich wieża, tym bardziej się chełpili. „Ta wieża pokaże wszystkim, jacy jesteśmy wielcy!” – chwalili się. „Bóg nie jest nam już do niczego potrzebny”.

Nie była to zbyt mądra myśl, nie podobała się ona też Bogu. Pomieszał zatem ich słowa. Ludzie zaczęli mówić różnymi językami i nie mogli siebie zrozumieć. „Danky doodley day, zonky donko quay” – tak brzmiał ich nowy plan. Niczego więcej nie mogli zbudować. Pan Bóg nie mógł pobłogosławić ich dzieła, bo nie byli pokorni. Wieża Babel popadła w ruinę.

Pokora

Pokora to uznanie, że nie jestem samowystarczalny i potrzebuję pewnej pomocy. Bóg jest wszechmogący i potężny. Z Jego pomocą wszystko mi się uda.

W moim codziennym życiu

Kurs tańca

„Jestem w tym najlepsza! Nie potrzebuję waszych porad!”

Ups! Ona chce iść własną drogą i odwraca się od bożego planu.

„Przepraszam cię! Jednak miałaś dobry pomysł. Wypróbujmy go!”

Bóg kocha pokorę – stawianie bliźnich ponad sobą i niewywyższanie się.

„Daj mi poznać drogi Twoje, Panie, i naucz mnie Twoich ścieżek!” (Ps 25,4)

LICZĘ NA PANA BOGA

Abraham polega na Bogu

(Rdz 11,31-12,9)

Pewnego dnia Bóg rzekł do Abrahama: „Opuść swój dom. Pokażę ci nową ziemię, do której będziesz podróżował. Po prostu mi zaufaj”.

Abraham spakował swoje rzeczy i krok za krokiem, wraz ze swoją rodziną, podążał tajemniczą drogą, którą wskazał mu Bóg. Nie było łatwo podróżować tak daleko bez samochodu ani pociągu – musieli iść pieszo i dźwigać cały swój dobytek.

„Nie wiem, dokąd tak naprawdę zmierzamy. To jak chodzenie z opaską na oczach, ale wiem, że mogę liczyć na Boga” – pomyślał Abraham. Aż w końcu Pan Bóg powiedział: „Oto jesteśmy!”.

Abraham rozejrzał się i uradował bardzo widokiem, który rozpościerał się wokół. „Ta kraina jest cudowna! O wiele piękniejsza niż mój dawny dom!”

Abraham zbudował w tym miejscu ołtarz i podziękował Bogu za to, że prowadził go i jego rodzinę do tak pięknego miejsca. Opłaca się ufać Bogu.

Poleganie na Bogu

Poleganie na Bogu to podążanie drogą, którą On mnie prowadzi.

Ufam, że to, co dla mnie zaplanował, jest dobre, bo wiem, że Bóg troszczy się o moje potrzeby.

W moim codziennym życiu

Zmiany, zmiany…

Dalsza część książki dostępna w wersji pełnej

Dostępne w wersji pełnej

Tytuł oryginału

Big Bible Little me. Values and Virtues from the Bible

© iCharacter Ltd., 2015

© Wydawnictwo „Bernardinum” Sp. z o.o., 2016

Ilustracje

Agnès de Bézenac

Tłumaczenie

Michał Mierzejewski

Redakcja i korekta

Maja Przeperska

All rights reserved / Wszelkie prawa zastrzeżone

Tłumaczenie i cytaty biblijne na podstawie Biblii Tysiąclecia, wyd. IV

Wydawnictwo „Bernardinum” Sp. z o.o.

ul. Biskupa Dominika 11, 83-130 Pelplin

tel. 58 536 17 57 • fax 58 536 17 26

bernardinum@bernardinum.com.pl

www.bernardinum.com.pl

ISBN 978-83-7823-822-5

Żadna część niniejszej publikacji nie może być reprodukowana, przechowywana jako źródło danych, przekazywana w jakiejkolwiek formie zapisu i w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody właściciela praw.

Plik opracował i przygotował Woblink

woblink.com