Redakcja: Ewa Sadowska

Wydawca: Dagna Kordyasz

Projekt okładki: GRAFOS

Ilustracja na okładce: © David Vernon/iStockphoto.com

Skład i łamanie: GRAFOS

© Wydawnictwo C.H. Beck 2012

ISBN 978-83-255-3473-8

Wydawnictwo C.H. Beck Sp. z o.o.
ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa

Konwersja: eLitera s.c.

Spis treści

Przedmowa

Wykaz skrótów

Apelacja cywilna

Część I. Komentarz

I. Wstęp

II. Dopuszczalność apelacji

III. Podmioty legitymowane do składania apelacji

IV. Termin do wniesienia apelacji, zapowiedź apelacji

V. Elementy konstrukcyjne apelacji

1. Wymagania ogólne

2. Wymagania szczegółowe

2.1. Wprowadzenie

2.2. Oznaczenie wyroku, od którego jest wniesiona apelacja, wskazanie, czy wyrok jest zaskarżony w całości czy w części

2.3. Zwięzłe przedstawienie zarzutów

2.4. Uzasadnienie zarzutów

2.5. Powołanie nowych faktów i dowodów, jeśli strona nie mogła ich powołać w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, lub potrzeba ich powołania wynikła później

2.6. Wniosek o zmianę lub uchylenie orzeczenia z zaznaczeniem zakresu żądanej zmiany lub uchylenia

2.7. Oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o prawa majątkowe

VI. Opłaty sądowe w sprawach cywilnych

VII. Postępowanie międzyinstancyjne, odpowiedź na apelację

VIII. Postępowanie przed sądem drugiej instancji

IX. Granice rozpoznania

Część II. Wzory pism procesowych

I. Wzór apelacji od wyroku Sądu Rejonowego

II. Wzór apelacji w postępowaniu uproszczonym

III. Wzór odpowiedzi na apelację pozwanego doręczoną pełnomocnikowi powoda

IV. Wzór pełnomocnictwa do prowadzenia sprawy rozwodowej

V. Wzór pełnomocnictwa w postępowaniu przed sądami wszystkich instancji

VI. Wzór pełnomocnictwa do reprezentowania strony tylko przed sądem pierwszej instancji

VII. Wzór pełnomocnictwa do reprezentowania strony przed sądami wszystkich instancji

VIII. Wzór pełnomocnictwa bez prawa reprezentowania strony w postępowaniu kasacyjnym

IX. Wzór pełnomocnictwa do reprezentowania strony w postępowaniu o rozwód przed sądem odwoławczym

X. Wzór wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku i doręczenie pełnomocnikowi powoda

XI. Wzór zawiadomienia o wygaśnięciu pełnomocnictwa

Część III. Orzecznictwo

Apelacja karna

Część I. Komentarz

I. Wstęp

II. Dopuszczalność apelacji

III. Podmioty uprawnione do złożenia apelacji. Właściwość sądów. Termin

IV. Wymogi formalne apelacji w sprawie karnej

V. Zarzuty apelacyjne

1. Wprowadzenie

2. Zarzut obrazy prawa materialnego – art. 438 pkt 1 KPK

3. Zarzut obrazy prawa procesowego – art. 438 pkt 2 KPK

4. Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku, jeżeli mógł on mieć wpływ na treść tego wyroku – art. 438 pkt 3 KPK

5. Rażąca niewspółmierność kary – art. 438 pkt 4 KPK

6. Bezwzględne przyczyny odwoławcze – art. 439 KPK

7. Przymus adwokacko-radcowski

8. Spełnienie wymogów formalnych apelacji w sprawie objętej klauzulą „ściśle tajne”

VI. Postępowanie międzyinstancyjne

VII. Postępowanie przed sądem drugiej instancji

VIII. Rodzaje orzeczeń sądu odwoławczego

Część II. Wzory pism procesowych

I. Wzór apelacji karnej

II. Wzór apelacji karnej

III. Wzór odpowiedzi na apelację karną

IV. Wzór wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku i doręczenie pełnomocnikowi powoda

V. Wzór wniosku o przywrócenie teminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku na piśmie

VI. Wzór wniosku o przekazanie sprawy prokuratorowi w celu uzupełnienia postępowania przygotowawczego

VII. Wzór upoważnienia do obrony

VIII. Wzór upoważnienia do obrony nieograniczonej

IX. Wzór upoważnienia do reprezentowania oskarżyciela prywatnego

X. Wzór upoważnienia do reprezentowania oskarżyciela posiłkowego

Część III. Orzecznictwo

Indeks

Przedmowa

Niniejsza książka przeznaczona jest dla prawników praktyków i aplikantów. Celem jaki postawił sobie Autor było przedstawienie konkretnych problemów, z którymi zetknąć się mogą prawnicy przy sporządzaniu apelacji cywilnych i karnych. Wobec tego opracowanie niniejsze zostało oparte w głównej mierze na dorobku najnowszego orzecznictwa sądów z uwzględnieniem poglądów doktryny. Należy pamiętać, że sporządzenie apelacji w sprawach cywilnych i karnych jest dość trudnym zadaniem. Z jednej strony, autor apelacji będący adwokatem lub radcą prawnym musi podołać dość wysokim wymaganiom formalnym, jakie przewidują w tym zakresie KPC i KPK. Z drugiej strony, apelacja jest sporządzana w wyniku przegranego procesu i stanowi właściwie ostatnią szansę na zaprezentowanie argumentów sądowi ale już w reżimie postępowania odwoławczego. Bez wątpienia apelacja jest sztuką przedstawiania argumentów. Jednakże dzieje się to w wyniku przegranego procesu przed sądem pierwszej instancji. Dlatego też niezwykle istotne znaczenie ma dobór argumentów, jak i ich przedstawienie, a także układ typograficzny pisma. Prawidłowo sporządzona apelacja powinna określać zakres zaskarżenia, zarzuty stawiane rozstrzygnięciu, wnioski i uzasadnienie.

Mając na uwadze polemiczny charakter pisma procesowego jakim jest apelacja należy wystrzegać się dość często popełnianego błędu. Chodzi mianowicie o referowanie przebiegu postępowania przed sądem pierwszej instancji i omówienie zapadłego wyroku. Z punktu widzenia sztuki prezentacji argumentów nie jest to wskazane. Po pierwsze, sąd odwoławczy zna sprawę i nie ma potrzeby jej referowania. Po drugie, sędzia zapoznający się z taką apelacją będzie znużony jej czytaniem i rzetelne argumenty utoną w powodzi niepotrzebnych informacji. Prawidłowa apelacja przedstawia sądowi wadliwości, jakich dopuścił się sąd pierwszej instancji wydając zaskarżony wyrok. Chodzi o naprowadzenie od razu sędziego na problemy jakie dostrzegł pełnomocnik lub obrońca w zaskarżonym wyroku.

Praktyczny charakter niniejszej książki podkreślają załączone do niej wybrane orzecznictwo i przykładowe wzory pełnomocnictw, apelacji cywilnych i karnych oraz innych pism procesowych związanych z postępowaniem apelacyjnym.

Stefan Jaworski

Warszawa, marzec 2012 r.

Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki