Bob Woodward

Strach

Trump w Białym Domu

Przełożyli Hanna Jankowska / Paweł Bravo / Maciej Studencki / Jan Wąsiński / Jacek Żuławnik

Tytuł oryginału: Fear. Trump in the White House

Copyright © 2018 by Bob Woodward

First published by Simon & Shuster, Inc.

Copyright © for the Polish edition by Grupa Wydawnicza Foksal, MMXVIII

Copyright © for the Polish translation by Hanna Jankowska, Paweł Bravo, Maciej Studencki, Jan Wąsiński, Jacek Żuławnik, MMXVIII

Wydanie I 

Warszawa MMXVIII

Spis treści

Dedykacja

Motto

Od autora: specjalne podziękowania

Do czytelników

Najważniejsze osoby występujące w książce

Prolog

Rozdział 1

Rozdział 2

Rozdział 3

Rozdział 4

Rozdział 5

Rozdział 6

Rozdział 7

Rozdział 8

Rozdział 9

Rozdział 10

Rozdział 11

Rozdział 12

Rozdział 13

Rozdział 14

Rozdział 15

Rozdział 16

Rozdział 17

Rozdział 18

Rozdział 19

Rozdział 20

Rozdział 21

Rozdział 22

Rozdział 23

Rozdział 24

Rozdział 25

Rozdział 26

Rozdział 27

Rozdział 28

Rozdział 29

Rozdział 30

Rozdział 31

Rozdział 32

Rozdział 33

Rozdział 34

Rozdział 35

Rozdział 36

Rozdział 37

Rozdział 38

Rozdział 39

Rozdział 40

Rozdział 41

Rozdział 42

Podziękowania

Zdjęcia

***

Źródła zdjęć

Przypisy wyjasniajace

Przypisy bibliograficzne

Wszystkie rozdziały dostępne w pełnej wersji książki.

Dla Elsy

Redaktorka inicjująca: Elżbieta Kalinowska

Redaktorka prowadząca: Dominika Cieśla-Szymańska

Przekład: Maciej Studencki (Prolog i rozdziały 1–5), Paweł Bravo (rozdziały 6–14), Hanna Jankowska (rozdziały 15–22), Jacek Żuławnik (rozdziały 23–32), Jan Wąsiński (rozdziały 33–42 i Podziękowania)

Koordynacja prac redakcyjnych: Julita Cisowska/Pracownia 12A

Redakcja: Pracownia 12A

Korekta: Pracownia 12A

Projekt okładki: David Litman

Zdjęcie na I stronie okładki: Brendan Smialowski/AFP/Getty Images

Skład i łamanie: Pracownia 12A

Grupa Wydawnicza Foksal Sp. z o.o.

02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 48

tel.+48 22 826 08 82

faks +48 22 380 18 01

biuro@gwfoksal.pl

www.gwfoksal.pl

ISBN 978-83-280-6497-3

Skład wersji elektronicznej: Michał Olewnik / Grupa Wydawnicza Foksal Sp. z o.o.
i Michał Latusek / Virtualo Sp. z o.o.