Sandra Schwartz

Dotyk magii 3 - Kryzys z powodu chłopaków

Saga

Dotyk magii 3 - Kryzys z powodu chłopaków
Przełożyła
Justyna Haber
Tytuł oryginału
Et strejf af magi 3 - Drengekrise
Copyright © 2016, 2019 Sandra Schwartz i SAGA Egmont
Wszystkie prawa zastrzeżone
ISBN: 9788711871317

1. Wydanie w formie e-booka, 2019

Format: EPUB 2.0

Ta książka jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie do celów innych niż do użytku własnego jest dozwolone wyłącznie za zgodą SAGA Egmont oraz autora.

SAGA Egmont, spółka wydawnictwa Egmont

RUNA

Znak zodiaku: Rak

Kolor: srebrny

Planeta: Księżyc

Żywioł: woda

Kamień szczęścia: kamień księżycowy

Dobrze jej wychodzi: wspieranie innych w trudnych chwilach i udzielanie rad

Słabe strony: trudności z podejmowaniem decyzji

Jako przyjaciółka: troskliwa i wierna

FRIDA

Znak zodiaku: Wodnik

Kolor: niebieski

Planeta: Uran

Żywioł: powietrze

Kamień szczęścia: kryształ górski

Dobrze jej wychodzi: bycie kreatywną i rozmawianie z innymi

Słabe strony: jest uparta i często podaje rzeczy w wątpliwość

Jako przyjaciółka: opiekuńcza i pomocna

VIGGA

Znak zodiaku: Lew

Kolor: pomarańczowy

Planeta: Słońce

Żywioł: ogień

Kamień szczęścia: bursztyn

Dobrze jej wychodzi: decydowanie i dążenie do tego, czego pragnie

Słabe strony: jest bałaganiarą i potrafi być zbyt absorbująca

Jako przyjaciółka: miła i zabawna

Kto jest fajny?

Frida trąca mnie łokciem. Leżymy na podłodze w salonie domu Runy i rysujemy. Podnoszę wzrok znad tulipana, którego właśnie koloruję. Frida ma zaczerwienione policzki, gdy szepcze:

– Których chłopców z naszej klasy lubisz?

– Yyy – zastanawiam się. – Nie wiem…

– Któryś musi ci się przecież podobać – sugeruje Frida. – A może Anton?

– Nie, zwariowałaś! Cały czas mnie popycha i mówi jakieś głupie rzeczy.

Runa i Frida chichoczą. Wtedy odzywa się Frida:

– Moja mama twierdzi, że chłopcy często tak robią, gdy im się ktoś podoba.

Kręcę z niedowierzaniem głową, ale Runa też potakuje.

– No, ale kto w takim razie? Podaj kogoś – nie ustępuje Frida.

Wznoszę oczy do nieba. – Ale wam odbiło.

– No, dalej! – śmieje się Runa. – A może Jonas?

– PUFF! – wzdycham – W sumie jest dość miły, ale… nigdy w życiu! Zawsze pachnie jak makrela. To wstrętne! – Macham dłonią przed nosem. – Bleee!

– Ja lubię makrele – oświadcza Runa. – Czy gdy ją zjem, to też śmierdzę?

– Tak, cuchniesz – oceniam.

Frida potakuje. Runa wykrzywia twarz. – No, nie, chyba umrę! Przecież często przynoszę kanapki z makrelą!

Wszystkie trzy zanosimy się śmiechem. Frida wyciera łzy z twarzy. Jej usta wykrzywiają się w uśmiechu, a oczy nabierają szczególnego wyrazu.

– No, a chcecie usłyszeć, kto mi się podoba? – pyta niskim głosem.

– Tak! – przekonujemy ją obie chórem.

Frida wciąga głośno powietrze i wstrzymuje wydech, spoglądając to na mnie, to na Runę.

– Noah! – wydusza z siebie w końcu.

– Co? – dziwi się Runa. – Od kiedy? Nigdy o tym nie wspominałaś.

Wymieniamy spojrzenia. Wydaje się równie zaskoczona jak ja. Żadna z nas by tego nie zgadła. Frida potrząsa głową.

– Tak, wiem. Nigdy wcześniej w ten sposób o nim nie myślałam. Ale dzisiaj, gdy bawiliśmy się w kopnij puszkę… – Wzdycha z rozmarzeniem. – …Był taki miły. On szukał, a ja się chowałam. Odnalazł mnie niemal natychmiast. Ale niczego nie zdradził. Mrugnął tylko do mnie i poszedł dalej.

– Nooo, super się zachował! – ocenia Runa.

– Hej! – przerywam jej. – A zaraz potem znalazł mnie! Ph!

Frida uśmiecha się szeroko. – No i czyż nie jest słodki?

Potakuję. Noah jest bardzo cool. Najfajniejszy ze wszystkich chłopaków w klasie. Gra też rewelacyjnie w piłkę nożną. Ja też w nią grałam w pierwszych klasach w mojej dawnej szkole. Wtedy dość często grywałyśmy z chłopcami podczas przerw.

– Ja dosyć lubię… – zaczyna Runa. Ma zaróżowione policzki, a jej głos zbliża się do szeptu.

W tym momencie otwierają się drzwi do salonu. Runa milknie, a jej policzki z zaróżowionych zmieniają się w mocno czerwone. Do pokoju wchodzi jej mama z tacą. Tuż za jej plecami pojawia się Oscar, młodszy brat Runy. Jest jak zawsze za coś przebrany. Dzisiaj przypomina różowego potwora.

– Wrrr! – porykuje, trzymając przed sobą dłonie, jakby to były pazury. Runa rozgląda się poirytowana. Ja uważam, że jest dość uroczy i nazywam go niebezpiecznym potworem. – Smokiem – poprawia mnie, a ja wybucham śmiechem.

– Przyniosłam małą popołudniową przekąskę – odzywa się mama Runy z uśmiechem. – Uważajcie, żeby za bardzo nie pokruszyć!

Runa przewraca oczami. – Mamo, przecież wiemy. Idź już!

– Dobrze, przecież rozumiem – odpowiada z uśmiechem. – Zapewne omawiacie jakieś tajemnice. – Zdejmuje z tacy konfiturę i bułeczki, po czym ustawia je na stole.

Wszystkie trzy spoglądamy po sobie. Z wyjątkiem Oscara, który kręci się po pokoju, udając potwora, w pokoju panuje całkowita cisza. To głupie.

– No, dawaj, chociaż jedno imię – szepczę.

Runa wzrokiem nakazuje mi milczenie. Frida próbuje zdusić chichot, pocierając szyję.

– Okej, okej – mamroczę.

W końcu mama Runy przegania Oscara z pokoju. Nastrój staje się bardzo niezręczny. Runa patrzy za nimi. Dopiero gdy zamykają się drzwi, powraca do nas spojrzeniem.

– Kto to jest? – dopytuję cicho.

– Mehdi – wydusza z siebie.

– Nie wiedziałaś? – dziwi się Frida i wygląda na zaskoczoną.

Wolno potrząsam głową. Runa nigdy mi o tym nie wspominała.

– Runa jest w nim zakochana od zerówki.

Spoglądam na nią. Siedzi z głupawym uśmieszkiem na ustach. Nie musi odpowiadać. Wiem, że Frida mówi prawdę. W zasadzie wszystko się zgadza. Runa zazwyczaj głupio chichocze, gdy Mehdi znajduje się w pobliżu.

Runa wzrusza ramionami i spuszcza wzrok. – Po prostu uważam, że jest miły.

– Wiesz co? Ja też myślę, że do siebie pasujecie – przekonuję.

Runa promienieje, a ja nagle wpadam na pomysł.

– Może powinnyśmy sprawdzić, co mówią gwiazdy – czy do siebie pasujecie? – proponuję.

– Dobra – zgadza się z radością Runa i klaszcze w dłonie.

– Gwiazdy? – dziwi się Frida, jakbyśmy wygadywały kompletne bzdury.

Śmieję się. – Tak, sprawdzimy horoskopy.

– Horoskopy? – Frida zdaje się ciągle niczego nie rozumieć.

– Tak… No wiesz, niektóre znaki zodiaku pasują do siebie lepiej niż inne.

Frida wzdycha. – Moja mama zawsze mówi coś o nadawaniu na podobnych falach. Nigdy nie potrafiłam pojąć, na czym to ma polegać. O to właśnie ci chodzi?

Zastanawiam się przez chwilę. – Tak, w pewnym stopniu. Chodzi o to, czy osoba o określonym znaku zodiaku pasuje do innej, spod innego znaku. Czy się dobrze dobrały na podstawie gwiazd.

Frida wygląda na zamyśloną. – Ale przecież czasami dobrze się od siebie różnić?

Potakuję. – Racja, tak jak w naszym przypadku. Jesteśmy różne i dobrze się dogadujemy.

– Właśnie, tak jak…yin i yang – zauważa Runa.

– Zwłaszcza że jesteśmy trzy – śmieję się.

– Rozumiecie chyba, o co mi chodzi! – upewnia się Runa.

Frida wznosi oczy do nieba. – Okej, ekspertki. W takim razie co robimy?

– Poszukamy w sieci – proponuję.

Dopasowanie Gwiazd

W pośpiechu zjadamy bułeczki. Potem wynosimy tacę do kuchni i wkładamy talerze, szklanki i sztućce do zmywarki.

– Dziękujemy za poczęstunek – krzyczymy i wbiegamy na górę do pokoju Runy. Runa włącza laptop i podaje mi go. Wszystkie trzy sadowimy się na łóżku. Blisko siebie, żeby mieć widok na ekran.

Otwieram wyszukiwarkę i wpisuję nazwę strony. Nazywa się Dopasowanie Gwiazd. Runa i Frida przyglądają się witrynie. Na samej górze jest napisane:

Czy ty i twój wybranek pasujecie do siebie? Wprowadź swoje imię i datę urodzenia, a potem dane osoby, w której jesteś zakochana. Naciśnij „Oblicz” i przekonaj się, czy pasujecie do siebie. Dziewięćdziesiąt do stu procent oznacza, że jesteście idealną parą. Gdy znajdziesz się w przedziale od zera do dziewiętnastu procent, zapomnij o swoim wybranku i poszukaj innego!

Przewijam stronę w dół. Runa i Frida pospiesznie czytają jej zawartość. Ja już ją znam. Są tam wskazówki, jak należy interpretować poszczególne procenty.

– Okej, i co dalej? – pyta Frida, gdy już skończyła czytać.

Ponownie przesuwam myszką w górę strony.

– Tu są różne miejsca, które musimy wypełnić. – Wtedy do mnie dociera. – Ech, zupełnie zapomniałam! – Spoglądam na Runę. – Potrzebujemy daty urodzenia Mehdiego!

Runa uśmiecha się nieśmiało i mówi: – Dziewiętnasty marca. Ma urodziny w niedzielę.

– Przecież mówiłam. Szaleje na jego punkcie!

Wybucham śmiechem. – Super! Ale w takim razie czy nie będzie wyprawiał urodzin? – dopytuję.

– Tylko dla chłopców… – Runa wygląda na rozczarowaną.

Klikam pierwsze pole.

– Czyli Mehdi jest Rybą. W waszym przypadku żywiołem jest woda. To dobrze rokuje. Ryba i Rak całkiem nieźle do siebie pasują.

Runa w napięciu pociera moje ramię, gdy wpisuję daty urodzin i imiona jej i Mehdiego.

– Gotowa? – pytam.

– Mmm – potakuje, a ja klikam „Oblicz”.

– Dobrana z was para pod względem miłości. Pasujecie do siebie w osiemdziesięciu czterech procentach. Jesteście dla siebie najlepszymi przyjaciółmi, ale także wzajemnie dla waszych przyjaciół. Waszą relację można określić jako „miłość od pierwszego wejrzenia”.

Runa piszczy z radości i chowa twarz w poduszkę.

– Ach, ale super – komentuje Frida, robiąc przy tym wielkie oczy. – Całkowicie do ciebie pasuje. Przecież szalałaś za nim całą wieczność. Można powiedzieć, że właściwie od zawsze. – Śmieje się.

Wszystko się zgadza. Runa i Mehdi będą bardzo do siebie pasować.

– To prawdziwe szaleństwo! Zobacz, co tu napisano – odzywam się i odczytuję: – Osiemdziesiąt do osiemdziesięciu dziewięciu procent oznacza „To po prostu szczęście!”. Ciesz się nim. Tylko nieprzewidywalne rzeczy mogą zniszczyć waszą miłość.

Runa nadal się nie odzywa. Wydaje mi się, że nie jest w stanie. Cały czas tylko popiskuje w poduszkę, a jedną ręką uderza o kołdrę.

Frida i ja spoglądamy po sobie i się śmiejemy.