Marguerite Nousville

Baletmistrz – opowiadanie erotyczne

Tłumaczenie
Adrianna Kowalska

Lust

Baletmistrz – opowiadanie erotyczne
Tłumaczenie
Adrianna Kowalska
Tytuł oryginału
Balletmesteren
Zdjęcie na okładce: Shutterstock
Copyright © 2019, 2020 Marguerite Nousville i LUST
Wszystkie prawa zastrzeżone
ISBN: 9788726204988

1. Wydanie w formie e-booka, 2020

Format: EPUB 2.0

Ta książka jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie do celów innych niż do użytku własnego jest dozwolone wyłącznie za zgodą LUST oraz autora.

Balet był dla mnie sposobem na osiągnięcie perfekcji. Ciało stanowiło instrument, który za pomocą regularnego treningu, diety i odpoczynku można było tak nastroić, by każdy wydawany przez nie ton był idealny. Ciągłe balansowanie, zarówno na scenie, jak i poza nią, kiedy trenowałam w wolnym czasie. Wiedziałam doskonale, ile powinnam ćwiczyć, ile powinnam zjeść protein i węglowodanów, jak długo spać. W moim życiu nie było miejsca na wypady do miasta i ciastka z bitą śmietaną, ale to nigdy nie było problemem. Dla tańca byłam gotowa zrezygnować ze wszystkiego, czego pragnęłam.

Kontrola, jaką udało mi się uzyskać nad ciałem w zamian za wyrzeczenia, sama w sobie była upajająca. Odczuwałam szczęście, czując siłę mięśni, dzięki której bez wysiłku unosiłam się nad ziemią, wyskakiwałam i robiłam piruety jak idealny płatek śniegu. Stawiając jedną nogę przed drugą, bez problemu pięłam się na szczyt, chcąc dołączyć do solistek. Nic nie stanowiło dla mnie przeszkody i nic nie mogło wytrącić mnie z równowagi.

Aż do tamtego lata, gdy krajem zawładnęła fala upałów. Teatr uczestniczył w wymianie, w ramach której przyjechał do nas baletmistrz z Nowego Jorku. Miał wybrać kilka solistek do jesiennego spektaklu. Ani klimatyzacja, ani wentylatory nie potrafiły ochłodzić przegrzanej sali, ale my ćwiczyłyśmy wytrwale, by mógł wybrać odpowiednie tancerki. Zazwyczaj nie miałam nic przeciwko próbom. Podobało mi się wszystko, co wiązało się z tańcem, ale tym razem złapałam się na tym, że ten niepozorny facet z Nowego Jorku mnie irytuje. Może działo się tak z powodu upału, ale do licha, czy naprawdę tak trudno się zdecydować? Dlaczego to musi tyle trwać? Na jego twarzy trudno było wyczytać jakąkolwiek reakcję. Po prostu raz po raz prosił nas, byśmy tańczyły.

Zazwyczaj zapominałam o konkurencji i ambicjach, kiedy tylko zaczynałam tańczyć. Nie miała znaczenia moja kariera, lecz pragnienie zjednoczenia się z muzyką i tańcem, oddanie sztuce. Tym razem było jednak inaczej.