Władysław Książek

Izrael w puszczy

Obraz dramatyczny w pięciu odsłonach na tle biblijnym

Warszawa 2012

Spis treści

OSOBY

ODSŁONA I

SCENA PIERWSZA

SCENA DRUGA

SCENA TRZECIA

SCENA CZWARTA

SCENA PIĄTA

SCENA SZÓSTA

SCENA SIÓDMA

SCENA ÓSMA

SCENA DZIEWIĄTA

SCENA DZIESIĄTA

SCENA JEDENASTA

SCENA DWUNASTA

SCENA TRZYNASTA

SCENA CZTERNASTA

ODSŁONA II

SCENA PIERWSZA

SCENA DRUGA

SCENA TRZECIA

SCENA CZWARTA

SCENA PIĄTA

SCENA SZÓSTA

SCENA SIÓDMA

SCENA ÓSMA

SCENA DZIEWIĄTA

SCENA DZIESIĄTA

ODSŁONA III

SCENA PIERWSZA

SCENA DRUGA

SCENA TRZECIA

SCENA CZWARTA

SCENA PIĄTA

SCENA SZÓSTA

SCENA SIÓDMA

SCENA ÓSMA

ODSŁONA IV

SCENA PIERWSZA

SCENA DRUGA

SCENA TRZECIA

SCENA CZWARTA

SCENA PIĄTA

SCENA SZÓSTA

SCENA SIÓDMA

SCENA ÓSMA

SCENA DZIEWIĄTA

SCENA DZIESIĄTA

SCENA JEDENASTA

SCENA DWUNASTA

ODSŁONA V

SCENA PIERWSZA

SCENA DRUGA

SCENA TRZECIA

SCENA CZWARTA

SCENA PIĄTA

SCENA SZÓSTA

SCENA SIÓDMA

SCENA ÓSMA

SCENA DZIEWIĄTA

SCENA DZIESIĄTA

SCENA JEDENASTA

SCENA DWUNASTA

SCENA TRZYNASTA i OSTATNIA

KOLOFON

OSOBY

MOJŻESZ

ELEAZAR – arcykapłan, syn Aarona

FINNES – jego syn

SALA – książę z pokolenia Symeonowego

ZAMRY – jego syn

JOZUE – syn Nunów, młody wódz izraelski

NAMUEL – sługa Noahy

BALAK – król Moabitów

BALAAM – król Madianitów

REBAH – arcykapłan Baal-Fegora

JESSEE, TOLA – lewici w służbie Fineesa

PIERWSZY z ludu izraelskiego

DRUGI z ludu izraelskiego

TRZECI z ludu izraelskiego

CZWARTY z ludu izraelskiego

MŁODZIENIEC

UMIERAJĄCY Izraelczyk

SŁUGA Zamrego

GRABARZ I

GRABARZ II

NOAH, MELCHA – siostry, sieroty z książęcego domu Melcha Saalfaada

SELLA – krewna króla Balaama, Madianitka

KOBIETA izraelska

KAPŁANI LEWITOWIE, ORSZAK MOJŻESZA, SĘDZIOWIE, MĘŻOWIE IZEAELSCY, NIEWIASTY, LUD, CHÓR KAPŁANÓW MADIANICKICH

Rzecz dzieje się na puszczy w Syttym, na granicy królestwa Madianitów, na osiem lat przed śmiercią Mojżesza.

ODSŁONA I

Miejsce obszerne na puszczy. W głębi zarysowują się namioty izraelskie – po lewej kilka palm, jedna z nich wysunięta nieco ku środkowi. Na prawo kilka kamieni. Za podniesieniem zasłony NOAH stoi oparta o palmę, przed nią JOZUE.

SCENA PIERWSZA

NOAH, JOZUE

JOZUE

Kocham cię, dziewczę!

NOAH

Przestań – to mię boli!

JOZUE

Czemu?

NOAH

Nie żądaj, bym się rumieniła,

Chociaż o czystej mam mówić miłości...

JOZUE

A!... więc już kochasz!

NOAH

Tak... kocham...

JOZUE

Niestety!

Późno przyszedłem!... Więc przebacz mi, Noah!

Od pierwszej chwili, kiedy cię ujrzałem,

Miłość się w moim sercu narodziła...

Nieszczęsna miłość i nieuleczona!

NOAH

Nie mów tak smutno!... Dziewcząt w Izraelu

Tyle urodnych i wesołych tyle!

One i pieśnią i rozkosznym śmiechem

Uleczą serce twe i uweselą...

A więc idź do nich – masz młodość i sławę.

Mnie zaś ty zostaw z moją smutną twarzą...

JOZUE

Jam małomówny – ja nie lubię śmiechów,

Mnie pociągały zawsze takie dusze,

Co to z tęsknoty i smutku się zdają

Być utworzone – a na których czole

Myśl o nieszczęściu wycisnęła znamię.

A w których oczach jeśli ogień błyśnie,

To go przysłania łza świecąca, cicha...

O! ja łzy takie wypijałbym, Noah!...

NOAH

Równieś szlachetnym, jak dzielnym, Jozue,

I wiedz, że gdybym jeszcze nie kochała,

Albo też mogła zapomnieć Zamrego.

Ty byłbyś pierwszym, któremu bym pierwsza:

„Kochaj mię” rzekła.

JOZUE

O! ułudne szczęście,

Czemuś piękniejszym jeszcze, gdy uciekasz!

NOAH

mówiąc dalej

Ale dziś – bądź mi przyjacielem, proszę,

Bądź ty mnie bratem – jam brata nie miała,

Ojca i matki nie zaznałam pieszczot

Chyba w powiciu – a tych nie pamiętam.

Wyrosłam przeto pół dziko, pół smętno...

Kocham Zamrego... a ty – bądź mi bratem!

JOZUE

po krótkiej walce, z wysileniem

Bądź zdrowa, Noah!

NOAH

Powiedz: siostro moja!

JOZUE

Nie... dziś nie mogę jeszcze... później może...

Dziś by to słowo tu w krtani utkwiło...

Bądź zdrowa!... później, później... dziś – nie mogę!

O! trudno złote snów potargać nici!

mówiąc ostatni wiersz, wybiega spiesznie na lewo

ISBN (ePUB): 978-83-7884-137-1

ISBN (MOBI): 978-83-7884-138-8

Wydanie elektroniczne 2012

Na okładce wykorzystano fragment obrazu „Oślica Balaama” Rembrandta van Rijna (1606–1669).

WYDAWCA

Inpingo Sp. z o.o.
ul. Niedźwiedzia 29B
02-737 Warszawa

Opracowanie redakcyjne i edycja publikacji: zespół Inpingo

Plik cyfrowy został przygotowany na platformie wydawniczej Inpingo.

Niniejsze wydanie książki zostało przygotowane przez firmę Inpingo w ramach akcji „Białe Kruki na E-booki”. Utwór poddano modernizacji pisowni i opracowaniu edytorskiemu, by uczynić jego tekst przyjaznym dla współczesnego czytelnika.