Okładka

Karta tytułowa

Sile danej od Boga,
którą wszyscy
mamy.

Przedmowa. Ziemskie anioły a fobia na tle konfliktów

PRZEDMOWA

Pewnego wieczoru jadłam kolację z kilkoma znanymi pisarkami z ezoterycznych kręgów. Naprzeciw mnie siedziała znana z telewizji kobieta medium, a obok niej słynna Esther Hicks (patrz teoria Abrahama Hicksa). Czułam się niekomfortowo, ponieważ owa kobieta medium w przeszłości skrytykowała publicznie moje dokonania. Pomimo tego siedziałam z nią przy jednym stole, udając, że wszystko jest w najlepszym porządku, i starając się z nią miło rozmawiać. Za to ona nie była miła i nieustannie mnie poniżała. W końcu popatrzyła na mnie znacząco i oznajmiła głośno wszystkim zebranym: „Po prostu nienawidzę osób, które kochają się w jednorożcach i tęczach!”.

Zapadła krępująca cisza. Straciłam całą energię. Twarz mi poczerwieniała.

A zaraz potem całą sytuację uratowała Esther Hicks. Popatrzyła prosto na medium i powiedziała z całą mocą: „No tak, może dlatego, że jak dotąd nie miała pani żadnych doświadczeń z jednorożcami i tęczami!”.

W głosie i energii Esther nie było ani grama sarkazmu czy próby uspokojenia sytuacji. Przemawiały przez nią odwaga i wewnętrzna moc.

Wszyscy przy stole milczeli. Chciałam uciec albo zanurkować pod stół.

A potem medium pochyliło się nad stołem, westchnęło i odparło: „Hmm, pewnie ma pani rację”.

Spojrzałam na Esther z wdzięcznością, że udzieliła mi tego wieczoru jednej z najważniejszych lekcji w moim życiu. Pokazała mi, jak zachować godność i spokój wewnętrzny w obliczu nieprzyjaznej energii. Od tego czasu poświęciłam się studiowaniu i praktykowaniu tej sztuki duchowej. W niniejszej książce podzielę się z wami tym wszystkim, czego sama dotąd się nauczyłam.

Odkryłam, że istnieje olbrzymia różnica pomiędzy byciem „miłym” a „pełnym miłości”. W życiu zawsze byłam „miłą dziewczyną”, ukrywającą własne uczucia, aby chronić innych, i lukrującą każde słowo, by uniknąć konfliktu. „Jeśli nie możesz akurat powiedzieć nic miłego, lepiej wcale się nie odzywaj”. To była moja filozofia. Nie podważałam słów autorytetów, tylko głębiej spychałam własne uczucia. Wreszcie stawały się one nie do zniesienia i albo stawałam w konfrontacji z daną osobą, która je powodowała, albo odchodziłam.

Myślałam, że jestem miła.

Ale nie byłam.

Byłam pełna lęku, który jest przeciwieństwem miłości.

Kiedy modliłam się o pomoc dla swoich związków, zaczęłam otrzymywać ważne lekcje życiowe. Dostrzegałam je jako intuicyjne „doładowania”. Nagle pojawiało się pewne oświecenie. Czasami lekcjom towarzyszyły dodatkowe przekazy: miałam wizje albo też w prawym uchu słyszałam głos. W taki właśnie sposób komunikowały się ze mną anioły, począwszy od czasów, kiedy byłam dzieckiem.

Pierwszą lekcją, jakiej się nauczyłam, było to, że wrażliwi ludzie – tacy jak ty i ja – zostali „zesłani” jako Ziemskie Anioły z ważną misją: aby rozładowywać i redukować konflikty na naszej planecie. Nasza misja nie polega na ignorowaniu konfliktów. Chodzi w niej o ich rozwiązywanie. My, Ziemskie Anioły, jesteśmy jak kochający, ale stanowczy rodzice, wysłani, by przekazać życzliwą moc Boga, by pomóc innym. Oto przykład na zasadzie analogii: jeśli dziecko chce jeść wyłącznie słodycze i mówi, że dzięki temu jest szczęśliwe, czy dobry rodzic na to pozwoli?

Oczywiście, że nie. Nawet jeśli dziecko płacze albo się złości, dobry rodzic musi odmówić takiej prośbie. Rodzic może złagodzić swoją decyzję, pozwalając na okazyjne jedzenie słodyczy lub też zastępując je zdrowszą przekąską. Jakkolwiek poradzi sobie z tą sytuacją, musi być na tyle silny, aby odmówić.

Owa metafora odnosi się do naszej życiowej misji. Kiedy na planecie pojawia się jakiś konflikt – obojętnie, czy jest to sprzeczka pomiędzy partnerami, czy też międzynarodowy zatarg – przypomina histerię małego dziecka, które nie dostaje tego, czego chce. My, jako Ziemskie Anioły, musimy przyjąć rolę rodziców, znajdując spokojne rozwiązanie.

Zapobieganie konfliktom może być trudne, ponieważ Ziemskie Anioły są dostrojone do tej energii. Czujemy, kiedy inni są zestresowani, źli, smutni lub czują się nieswojo. Ich emocjonalna energia ma na nas bezpośredni wpływ. Na szczęście możemy wykorzystać naszą świadomość, by skierować ów dyskomfort w zdrowszy i spokojniejszy kierunek.

Pamiętajcie o metaforze dbającego rodzica, który angażuje się w konflikt dziecka, ponieważ je kocha. Z kochającym sercem wkraczamy i mówimy prawdę – niezależnie, czy jest to dziecko, przyjaciel, małżonek, czy też współpracownik. Odkrywamy nasze prawdziwe odczucia, ponieważ wiemy, że to jedyna droga to długotrwałego i zdrowego związku.

Skrywanie własnych uczuć to jak nadmuchiwanie balonu. Zmieści on jedynie określoną ilość powietrza, zanim pęknie!

POGODZENIE SIĘ Z KONFLIKTEM

Przeciwności losu umacniają nas, a ja sporo w tym względzie doświadczyłam! Oszukano mnie, manipulowano mną, pozywano do sądu, plotkowano na mój temat, zdradzano mnie, okłamywano, porzucano, śledzono, wykorzystywano, molestowano i poddawano każdej możliwej bolesnej sytuacji, jaką można sobie wyobrazić. Jednak, zamiast zgorzknieć, z każdym takim doświadczeniem stawałam się silniejsza i mocniejsza.

Tak naprawdę nauczyłam się, że kiedy stawiają nas pod ścianą, odnajdujemy wewnętrzną siłę. Kilka lat po tym, jak Esther Hicks wzięła mnie w obronę, przechodziłam przez sprawę rozwodową, w której adwokat mojego byłego męża zawzięcie próbował wydrzeć mi każdy grosz, jaki zarobiłam… i kiedykolwiek bym zarobiła. Chciał mojego domu, wszelkich oszczędności emerytalnych i połowę moich przyszłych zarobków.

Moje przesycone konfliktofobią „ja” zazwyczaj pozwalało złym osobom zabrać mi wszystko, co tylko chciały, w zamian za spokój. Ale tym razem nie miałam wyboru. Musiałam stanąć we własnej obronie. Musiałam stanąć twarzą w twarz z konfliktem. Nieustannie modliłam się o pomoc i wyraźnie usłyszałam Archanioła Michała mówiącego mi, że ma nade mną pieczę. Ta sytuacja wzbudzała we mnie lęk i doprowadzała do wściekłości. Przechodziłam przez postępowania przedsądowe, pisemne zeznania świadków i sale sądowe. Czułam emocje, których nigdy wcześniej nie doświadczyłam. Przypominałam sobie minione czasy prześladowań.

Na początku byłam zła na mojego byłego męża za to, co mi robi. Czułam się jak totalna ofiara.

W końcu uwolniłam się ze swojej „bańki” Ziemskiego Anioła i zdałam sobie sprawę, że te wszystkie negatywne rzeczy dzieją się w moim życiu, ponieważ nie wsłuchiwałam się w to, co mówią niebiosa. Uświadomiłam sobie, że Bóg i anioły próbowali mnie wcześniej ostrzec przed każdą z osób związaną z bolesnymi doświadczeniami. Jeśli zauważyłabym wtedy owe ostrzeżenia, mogłabym uniknąć wiele cierpienia. Musiałam więc przejść przez proces wybaczenia sobie, by pogodzić się z całkowitą zdradą samej siebie.

Kiedy to nastąpiło, odnalazłam swoją wewnętrzną moc i siłę. Broniłam się i odzyskałam panowanie nad sytuacją! Nie chodziło o wynik sprawy rozwodowej. Chodziło o mnie i o to, że nauczyłam się z godnością, spokojem i opanowaniem stawiać czoła przeciwnościom losu.

Teraz chcę przekazać te ekscytujące informacje wam! Wy również możecie się dowiedzieć, jak w spokoju i miłości zadbać o siebie w trudnych chwilach.

Każde bolesne zdarzenie wiele mnie nauczyło, a ta książka to sposobność, by podzielić się tą wiedzą z wami. Są w niej doświadczenia zarówno z pierwszej ręki, jak również osób z całego świata, z którymi miałam okazję współpracować.

Rozmawiałam, szkoliłam i nauczałam tysiące Ziemskich Aniołów na całym globie. Dowiedziałam się o lękach, które prowadzą nas do działania na własną szkodę. Ale najważniejsze, że nauczyłam się, jak owe lęki pokonać i oduczyć się pewnych zachowań!

Podczas zajęć z psychologii na studiach licencjackich dowiadywałam się, jak być asertywnym w sposób intelektualny. Wiedziałam, że asertywność to sposób komunikowania własnych uczuć i potrzeb przy jednoczesnym poszanowaniu praw innych. Wiele lat zabrało mi nauczenie się tego, jak szanować własne prawa.

CZY JESTEŚ ZIEMSKIM ANIOŁEM?

Ziemski Anioł to termin używany przeze mnie do opisu osób, które:

są bardzo wrażliwe;

w swoim spojrzeniu na miłość i życie mają pewną niewinność, co inni uznają za naiwność;

wierzą w miłosierdzie Boga (ale niekoniecznie są religijne);

są łagodne i czułe;

widzą w innych to, co najlepsze, także ukryty potencjał;

są ufne i optymistyczne;

są wykorzystywane przez tych, którzy używają ich dobroci dla własnych celów;

doświadczyły bolesnych związków, ale nadal wierzą w prawdziwą miłość i przyjaźń;

cenią magiczną część duchowości, czyli znaki obecności duchów, jednorożców, wróżek, syren itp.;

czują się powołane na misję, z poczucia obowiązku i służenia innym, również osobom obcym;

pragną, by wszyscy byli szczęśliwi;

są nieszczęśliwe, kiedy inni są zdenerwowani;

wierzą w sprawiedliwość.

Czy to przypomina ciebie lub też kogoś, kogo kochasz?

Wszyscy zostaliśmy stworzeni przez Boga i każdy z nas ma własny cel w życiu. Ziemskie Anioły to osoby, które czują, że zostały „zesłane” na Ziemię, by zaprowadzić pokój i długotrwałe pozytywne zmiany. Aby pomóc innym, wykorzystują modlitwę, dobroć i miłość. Nie są ważne: płeć, orientacja seksualna, rasa czy też wyznawana religia. Łączy ich wspólny mianownik – wręcz przymus pomagania innym i czynienia ich szczęśliwymi. Tak naprawdę dopiero wtedy Ziemskie Anioły same czują się szczęśliwe.

Czasami określa się ich jako „pracowników światła”, czyli niezmiernie wrażliwe osoby, będące na misji duchowej, mającej na celu zaprowadzenie pokoju na świecie. Dla mnie Ziemskie Anioły to pewna podkategoria „pracowników światła”. To po prostu przemiłe, troskliwe i hojne osoby.

W moich książkach: Ziemskie Anioły i Królestwa Ziemskich Aniołów, opisuję różnorakie pochodzenie sfer „pracowników światła”, również taką, jak wcielony anioł. W tej książce termin „Ziemski Anioł” obejmuje wszystkie te sfery. Dotyczy również dzieci i dorosłych, tęczy, kryształów i indygo.

W podstawowym sensie Ziemskie Anioły mają do wykonania wspólną misję, uśmiechając się i podnosząc na duchu każdego, kogo napotkają. Są jak uzdrowiciele, których sama obecność ulecza ludzi, rośliny i zwierzęta. Ziemskie Anioły są mocno powiązane z boskością i mają naturalną intuicję. W rzeczywistości jest to tak silna więź, że często żyją jakby w innym świecie.

Jeśli jesteś Ziemskim Aniołem, masz obsesję na punkcie szczęścia innych. Stresujesz się, jeśli osoba, którą kochasz, jest nieszczęśliwa. Możesz obwiniać się o to nieszczęście, a to stwarza cykl współzależności, w którym twoje szczęście jest uzależnione od szczęścia innych. A ponieważ nie jesteś w stanie kontrolować szczęścia innych osób, czujesz, że nie możesz przewidzieć czy kontrolować swojego szczęścia. Ziemskie Anioły mają zazwyczaj „konfliktofobię”, czyli obawiają się konfrontacji i sprzeczek. Przeciwieństwem szczęśliwych ludzi są dla nich ludzie źli. Jeśli więc stają twarzą w twarz z takim osobnikiem, zazwyczaj zamykają się w sobie i godzą z potrzebami innych, czując się winnymi, jeśli ktoś jest nieszczęśliwy lub zły. Są przekonani, że zawiedli podczas swojej misji niesienia szczęścia. W rezultacie Ziemskie Anioły zrobią praktycznie wszystko, byle tylko zachować pokój!

„Konfliktofobia” Ziemskich Aniołów sprawia, że są łatwym celem dla manipulatorów, którzy wykorzystują ich dobroć. Zanim nauczą się pilnować, by inni nie przekraczali ich granic, zazwyczaj dostają się w szpony osobników o osobowości narcystycznej, dbających tylko o własne potrzeby. (Ten temat przedyskutujemy dogłębniej w dalszej części książki).

Ziemskie Anioły znajdują się w trudnym położeniu, ponieważ ich celem życiowym jest sprowadzenie pokoju na Ziemię. Są jak światło zesłane z Nieba, by świecić pokojem i szczęściem oraz podnosić świadomość i pozytywną energię – są więc zazwyczaj najlepszymi, najmilszymi i najdelikatniejszymi z ludzi! Tak naprawdę szczycą się byciem dobrymi w najtrudniejszych sytuacjach (choć Ziemskie Anioły potrafią stracić cierpliwość, kiedy wystawi się ich na bardzo ciężką próbę).

Ziemskie Anioły uważają się za osoby twarde, choć są bardzo wrażliwe. Biorą na swoje barki ciężar problemów innych i rzadko proszą o pomoc. Odmawiają, jeśli ktoś ją im oferuje. Boją się kłopotać innych. Ziemski Anioł myśli: „Jeśli pozwolę tej osobie, żeby mi pomogła, sprawię, że będzie musiała zadać sobie wiele fatygi, co spowoduje, że będzie czuła się zmęczona albo smutna. Nie chcę sprowadzać tego wszystkiego na inną osobę, a więc zrobię wszystko samemu”.

Ponieważ Ziemskie Anioły dostrzegają ukryty potencjał innych i ich wewnętrzne światło, zazwyczaj mogą przeoczyć krzywdzące zachowania – szczególnie te skierowane w ich stronę. Ziemski Anioł będzie usprawiedliwiał tego, kto go źle traktuje, mówiąc: „O, ona tego nie chciała… to nic złego”, albo: „Miał tylko ciężki dzień”. Osoba zachowująca się w sposób krzywdzący nie musi ponosić żadnego wysiłku, by usprawiedliwić swoje zachowanie, ponieważ robi to za nią Ziemski Anioł!

W jaki sposób tacy ludzie mają dostrzec efekty swojego zachowania, jeśli Ziemski Anioł nieustannie ich usprawiedliwia? Jak inni mają wziąć odpowiedzialność za swoje życie, jeśli chce to za nich robić Ziemski Anioł?

Będąc Ziemskim Aniołem, jesteś tu po to, by wnieść do świata więcej światła, a nie po to, by umożliwić egocentryczne zachowania innym ludziom! Przez nieustanne dawanie we wszystkich swoich związkach możesz cierpieć na brak równowagi. Do symptomów tego należą:

Rozżalenie. Uczucie bycia wykorzystanym za swoją nadmierną dobroć bez odwzajemnienia owej dobroci może stać się przyczyną coraz większego rozżalenia i przekształcić się w zalewającą cię toksyczną energię. Może to prowadzić do kłopotów ze zdrowiem.

Zmęczenie. Nieustanne dawanie wysysa czas, energię, pieniądze i inne środki. Zapewne późno kładziesz się spać, a wstajesz wcześnie, by mieć wystarczająco dużo czasu na dawanie siebie innym.

Kłopoty finansowe. Czy płacisz za wszystko? To niezdrowy brak równowagi w twoim związku.

Kłopoty ze zdrowiem. Brak równowagi energetycznej może prowadzić do poważnych kłopotów zdrowotnych. Mogą to być problemy ze skórą (skrywana złość), tycie (ochrona siebie poprzez tłuszcz), problemy z gardłem (lęk przed głośnym mówieniem) czy z biustem (opiekowanie się wszystkimi aż do zupełnego wycieńczenia).

Jeśli wysoko się cenisz, wybierzesz związki z miłymi ludźmi, którzy nie będą chcieli cię wykorzystać. Jednak to właśnie nieszczęśliwi, potrzebujący „naprawy” ludzie przyciągają większość Ziemskich Aniołów. Daje im to poczucie celu.

Możesz spotkać prawdziwie dobrych ludzi, ale nie zauważać ich lub też nie pragnąć ich towarzystwa, ponieważ zostali już uleczeni. Twoje serce zaczyna bić szybciej, kiedy napotykasz nieszczęśliwą lub złą osobę, ponieważ to ona stanowi wyzwanie. Nieświadomie decydujesz, że uczynisz ją szczęśliwą.

Inni ludzie mogą wyczuwać, że bardzo pragniesz ich szczęścia. Wtedy zaczynają cię wykorzystywać i zależeć od ciebie, oczekując rozrywki, wsparcia i dobrego samopoczucia w sferze emocji. A jeśli są nieszczęśliwi (czyli przez większość czasu, ponieważ takie osoby mogą uszczęśliwić jedynie siebie… a każdy z nas jest nieszczęśliwy, kiedy wykorzystuje innych czy też szuka szczęścia gdzieś indziej), obwiniają ciebie! Ty winisz potem siebie samego, a twoje światło przygasa.

Częścią twojego celu życiowego jest nauczenie się, jak zachować właściwe granice. Chodzi tu o zdrową miłość do innych zamiast zgodę na wykorzystywanie siebie.

Wstęp. Co oznacza bycie asertywnym?

WSTĘP

Wokół słowa „asertywny” istnieje dużo nieporozumień i zamieszania. Niektórzy mylą asertywność z agresją. Nic dziwnego, że boją się być asertywnymi!

Dlatego też ważne jest, abyśmy zdefiniowali te pojęcia w celu wspólnego zrozumienia tego, o czym tu mówimy.

DEFINICJA ASERTYWNOŚCI

Asertywność oznacza, że jesteśmy świadomi swoich uczuć i opinii, a następnie przekazujemy je sobie i innym z poszanowaniem praw innych. Osoba asertywna jest dobra, spokojna i łagodna, choć nigdy nie przeprasza za swoje odczucia, ponieważ powinny być one respektowane i honorowane. Asertywność duchowo pochodzi od Boga, ponieważ jest to sposób interakcji, który uznaje, że każdy jest jedyny w swoim rodzaju i równy innym. Dlatego też masz takie samo prawo jak inni do bycia szczęśliwym.

Asertywność w związkach osobistych: jeśli jesteś asertywny, wiesz, że związki buduje się na odkrywaniu swojego prawdziwego „ja”. W przeciwnym razie nigdy nie poczujesz się kochanym, ponieważ ta druga osoba nawet nie pozna twojej prawdziwej natury! Jedynym sposobem na szczerą miłość jest zaryzykowanie i ukazanie siebie takim, jakim się jest naprawdę. Wtedy okaże się, czy jest się akceptowanym i kochanym za to, kim się jest.

Asertywność w biznesie: w biznesie chodzi przede wszystkim o szacunek. Jeśli jesteś asertywny w pracy, mówisz, jak jest. Nie podnosisz głosu, nikogo personalnie nie poniżasz i nie atakujesz zdania innych. Nie trzeba być twardym czy tradycyjnie „męskim”, by być asertywnym. Tak naprawdę asertywność może być niesamowicie łagodna. Asertywny biznesmen mówi spokojnie, ale z pasją.

Asertywność w życiu codziennym: jako Ziemski Anioł masz do spełnienia ważną misję życiową. Jesteś tu, by mówić w imieniu tych, którzy sami nie mogą tego zrobić (dzieci, zwierząt, osób uciśnionych, Matki Natury i środowiska). Jesteś tu, by pomóc innym usłyszeć boski przekaz i mu zaufać. Oznacza to więc, że musisz zostać nauczycielem, który będzie przekazywał ważne informacje – czy to w otoczeniu bardziej formalnym, jakim jest np. klasa, czy też podczas poznawania różnych osób w trakcie swojego życia.

Od ciebie jako Ziemskiego Anioła oczekuje się aktywności i działania na rzecz innych. W związku z tym musisz być świadomy tego, co dzieje się na świecie, i pomagać innym dojść do głosu. W praktyce oznacza to, że będziesz podpisywać petycje, przemawiać, uświadamiać, chodzić na spotkania, kontaktować się z lokalnymi władzami, udzielać się jako wolontariusz, modlić się i chodzić na wiece pokojowe.

Dalsza część rozdziału dostępna w pełnej wersji

Część I. Podstawy asertywności

Rozdział 1. Wszystko zaczęło się od pierwotnej traumy

ROZDZIAŁ 1

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 2. Jak być asertywnym

ROZDZIAŁ 2

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 3. Koniec z ratowaniem. Granice bez poczucia winy lub lęku

ROZDZIAŁ 3

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 4. Jak być miłym i kochającym, a nie naiwnym

ROZDZIAŁ 4

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 5. Zdolności komunikacyjne Ziemskich Aniołów

ROZDZIAŁ 5

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 6. Pozbądź się poczucia winy i zmartwień

ROZDZIAŁ 6

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 7. Bądź autorytetem dla samego siebie

ROZDZIAŁ 7

Rozdział dostępny w pełnej wersji

CZĘŚĆ II. Rozwijanie asertywności w związkach

Rozdział 8. Bądź autorytetem dla samego siebie

ROZDZIAŁ 8

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 9. Toksyczne związki: jak je rozpoznawać i jak sobie z nimi radzić

ROZDZIAŁ 9

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 10. Ludzi nie da się wyremontować

ROZDZIAŁ 10

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 11. Ciesz się życiem zamiast zadowalać innych

ROZDZIAŁ 11

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 12. Karmiczne związki

ROZDZIAŁ 12

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 13. Ludzi nie da się wyremontować

ROZDZIAŁ 13

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 14. Asertywność a autorytety

ROZDZIAŁ 14

Rozdział dostępny w pełnej wersji

CZĘŚĆ III. Jak być asertywnym w zewnętrznym świecie

Rozdział 15. Dopasowanie i poczucie wartości

ROZDZIAŁ 15

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 16. Ludzi nie da się wyremontować

ROZDZIAŁ 16

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 17. Moc jest dla ciebie czymś bezpiecznym!

ROZDZIAŁ 17

Rozdział dostępny w pełnej wersji

CZĘŚĆ IV. Narzędzia i wskazówki dla Ziemskich Aniołów

Rozdział 18. Energia działa na rzecz empatycznych osób

ROZDZIAŁ 18

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 19. Jak mieć więcej czasu i energii

ROZDZIAŁ 19

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Rozdział 20. Anielscy aktywiści

ROZDZIAŁ 20

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Posłowie

Rozdział dostępny w pełnej wersji

O autorce

Rozdział dostępny w pełnej wersji

Karta redakcyjna

Tytuł oryginału:Assertiveness for Earth Angels

Tłumaczenie: Joanna Śliwińska-Michalak

Redaktor prowadzący: Agnieszka Piktel

Redakcja: Agnieszka Rytel

Korekta: Ewa Karczewska

Projekt okładki: Łukasz Werpachowski

Skład: skladigrafika@gmail.com

ASSERTIVENESS FOR EARTH ANGELS

Copyright © 2013 by Doreen Virtue

Originally published in 2013 by Hay House Inc. USA

Słuchaj radia Hay House na www.hayhouseradio.com

Copyright © for Polish edition by ILLUMINATIO Łukasz Kierus 2015

Wszelkie prawa do polskiego przekładu i publikacji zastrzeżone. Powielanie i rozpowszechnianie z wykorzystaniem jakiejkolwiek techniki całości bądź fragmentów niniejszego dzieła bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody posiadacza tych praw jest zabronione.

Wydanie elektroniczne
Białystok 2015

ISBN 978-83-639-6577-8

www.illuminatio.pl

Wydawnictwo ILLUMINATIO Łukasz Kierus

E-mail: wydawnictwo@illuminatio.pl

Dział handlowy: zamowienia@illuminatio.pl

Plik opracował i przygotował Woblink

woblink.com